光與影的微縮城市

「去美國，很好阿！賺更多的錢，挑戰更厲害的打者，因為日本已經沒有敵手了。」
當我問船長對Matsuzaka Daisuke去美國有什麼想法時，他這麼說。
「喔，沒有別的了？」
「還要有什麼？」
我想到他們的背後是一股精神力。遠渡重洋到一個陌生的國度，沒有任何熟稔的人相陪，孤單是隨身攜帶的單字。那種恐怖，雖然有球迷的期盼相挺，自己的豪氣包覆，也許還有金錢、物質生活的滿意，然而對於這種內在精神層面的凌壓，心靈會是黑暗中飛揚的破片，隨風消逝。
夢想能持續多久呢？那種光明會不會被獨處時的黑暗吞噬。那個美女主撥怎麼辦？我不知道我可以為一個單調的工作、簡單的夢想放棄多少包袱，重要的是，我是很會胡思亂想的人。表面的虛榮如果無法超越心靈層面的空虛，能支持多久？
我能達成我的美國夢嗎？
「不是不可能。」船長舉著煙囪，緩緩拉笛。